
1月12日, “盧浮宮的創(chuàng)想——盧浮宮與館藏珍品見證法國歷史八百年”展覽開幕式在國家博物館館西大廳隆重舉行(攝影:馬騰飛)
2017年1月12日, 由中國國家博物館和法國盧浮宮博物館共同主辦的“盧浮宮的創(chuàng)想——盧浮宮與館藏珍品見證法國歷史八百年”展覽開幕式在國家博物館館西大廳隆重舉行。
法國駐華大使顧山,盧浮宮博物館館長讓-呂克·馬丁內(nèi)茲,法國駐華文化參贊羅文哲,盧浮宮外交關(guān)系顧問阿爾貝托·維阿爾,盧浮宮國際事務(wù)負責人伊娜·吉斯塔爾·德斯坦,展覽策展人帕斯卡·托雷斯,奈奎恩·馬修,中國文化部部長雒樹剛,國家文物局局長劉玉珠,文化部外聯(lián)局局長謝金英,美術(shù)家協(xié)會分黨組書記徐里,國家文物局博物館與社會文物司司長段勇,文化部外聯(lián)局局長助理鄭浩,國家博物館館館長呂章申出席開幕儀式。呂章申館長、讓-呂克·馬丁內(nèi)茲館長、顧山大使、雒樹剛部長先后講話。國家博物館館黨委書記、副館長黃振春主持儀式。
出席開幕式的領(lǐng)導、嘉賓參觀展覽(攝影:董清)
呂章申館長在講話中說,由中國國家博物館和法國盧浮宮博物館聯(lián)合主辦的“盧浮宮的創(chuàng)想——盧浮宮與館藏珍品見證法國歷史八百年”展覽今天在中國國家博物館隆重開幕,這是繼2013年“地中海文明”在國家博物館館展覽之后,兩個世界級大館的又一次重要合作。對中外貴賓出席今天的開幕式,我代表中國國家博物館表示熱烈歡迎和由衷的感謝!
盧浮宮是世界上歷史悠久的著名博物館之一,不僅擁有蒙娜麗莎、維納斯和勝利女神這些著名的藏品,它宏偉的建筑群曾是法國王室的宮殿、王權(quán)的中心、巴黎城市發(fā)展的起源地。自12世紀末在塞納河右岸建起軍事防御工事盧浮塔開始,盧浮宮逐步擴建成王室的宮殿,并吸引了各時期最優(yōu)秀的建筑師、雕塑家、畫家為之服務(wù)與創(chuàng)作,賦予了這座宏大建筑無與倫比的藝術(shù)魅力。路易十四時期,王室中心轉(zhuǎn)移到凡爾賽宮,盧浮宮演變成為藝術(shù)品的存放和展示之地。18世紀末期,在啟蒙運動的影響下,盧浮宮正式成為公共博物館,以“王室收藏”為基礎(chǔ)的國家收藏品從此對公眾開放。上世紀80年代,盧浮宮博物館在密特朗總統(tǒng)“大盧浮宮計劃”的實施中獲得重生,貝聿銘先生設(shè)計的玻璃金字塔出口與古老的宮殿相得益彰,成為盧浮宮博物館新的形象代表。
這次展覽不僅是一次盧浮宮館藏藝術(shù)珍品的展示,也是盧浮宮這座著名建筑藝術(shù)殿堂誕生歷程的展示,是歷史與藝術(shù)的交融,同時也是兩大國家級博物館運營管理方面的一次交流。我們共同期望博物館通過藏品的收集、研究、展示吸引全世界更多人的目光,希望更多的公眾參與進來,促進世界文化遺產(chǎn)的保護和研究,讓藝術(shù)欣賞成為人們精神追求的一個重要層面。
在這里,我對盧浮宮博物館館長讓-呂克·馬丁內(nèi)茲先生對本次展覽所給予的支持表示感謝,對顧山大使的支持表示感謝!同時感謝文化部和國家文物局的支持!感謝雙方所有工作人員的辛勤工作。我相信本展覽的隆重推出,會進一步促進中法兩國之間文化交流向縱深發(fā)展,進一步推動我館與盧浮宮博物館之間進而推動當今世界大博物館之間的密切合作與交流。
讓-呂克·馬丁內(nèi)茲館長說,非常榮幸能夠與中國國家博物館合作舉辦“盧浮宮的創(chuàng)想——盧浮宮與館藏珍品見證法國歷史八百年”展覽。盧浮宮作為世界上歷史悠久的大型博物館之一,不僅屬于法國人,也是屬于全人類的博物館,每年都吸引著大量的海外游客前來參觀。這一展覽通過豐富多樣的盧浮宮館藏文物,旨在向中國觀眾全面展現(xiàn)八百年來盧浮宮博物館的演變和法國歷史的變遷,進而促進兩國人民之間對彼此歷史文化的了解,深化兩國文化交流。
顧山大使在講話中說,文化一直是法中關(guān)系的基石。本次展覽是在繼慶祝中法建交50周年舉辦的“永遠的思想者——羅丹雕塑回顧展”之后,與中國國家博物館進行的又一次文化對話和合作,這不僅僅是文物和藝術(shù)品的展示,更是兩國最優(yōu)秀、最精華的文化互動和交流,從而使觀眾領(lǐng)略到藝術(shù)創(chuàng)作的獨特魅力。博物館始終擔負著遺產(chǎn)傳承和文化交流的重要責任,中國國家博物館和盧浮宮博物館都是世界上最受歡迎的博物館之一,希望兩館繼續(xù)加強合作,開展更多更廣泛的文化交流,增進中法友誼,促進共同發(fā)展。
出席開幕式的領(lǐng)導、嘉賓參觀展覽(攝影:董清)
雒樹剛部長首先代表中國文化部對展覽開幕表示熱烈的祝賀,并感謝盧浮宮博物館又一次為中國公眾帶來如此精彩的展覽。他說,博物館是保護和傳承人類文明的重要殿堂,是連接過去、現(xiàn)在、未來的橋梁,在促進世界文明交流、互鑒方面具有特殊作用。近年來,中法兩國博物館開展了卓有成效的合作,既有互換展覽,也有人員交流、聯(lián)合科研,取得豐碩成果。中法博物館間日益密切的交流與合作體現(xiàn)了兩國對彼此文化的欣賞與尊重,促進了兩國人民的相互了解與理解,顯示了在全球化背景下兩國攜手保護世界文化多樣性的美好意愿,也折射出了中法文化關(guān)系持續(xù)深化的良好態(tài)勢。
作為東西方文明的杰出代表,中法兩國都擁有悠久的歷史和燦爛的文化,都重視傳統(tǒng)文化的傳承保護與創(chuàng)新發(fā)展,都主張不同文明間開展交流與對話。從中法互辦文化年,到互設(shè)文化中心,再到共同慶祝建交50周年,中法文化交流與合作持續(xù)深化,亮點不斷,成為東西方文明相互欣賞、相互借鑒的典范,并為鞏固雙邊友好關(guān)系,促進世界文化的多樣性發(fā)展發(fā)揮了積極作用。我期待并相信,中國和法國未來在文化藝術(shù)領(lǐng)域?qū)⒂懈钊搿⒏娴慕涣髋c合作,使兩國民眾享受到更多的合作成果,進一步彰顯文化在兩國人民心靈交流中的重要價值。
展覽展出至2017年3月31日。(撰文:趙東亞)